第92章 你是说安胎?-《全职医生》
第(3/3)页
徐汉寿心情好久才恢复平静,接下来的一句话,让众人都愣住了,“年轻人,蜂房为何种『药』?”
众人惊讶地不是老人说出的话,而是徐汉寿说得却是地地道道的中文,这意味着什么?这说明人家懂华夏语,再进一步说,人家对华夏文化很了解,若是再往深了一步说,就是人家不需要翻译,再进一步的话,那就是刚才郭局长的秘书那是在班门弄斧,如跳梁小丑般在丢人现眼,徐汉寿爷孙两人真没有要丢郭局长面子的意思,谁让华夏的官员对待外宾太热情呢,连翻译都自备上,徐老头不愿意抚人家面子,只好装聋作哑,让别人代劳了。
众人愣神的功夫,叶飞已经笑了起来,刚才郭局长的秘书在那和徐汉寿低语交流的时候,叶飞就已经知道两人在说什么了,果果早已同步翻译给了小叶医生,别说什么韩语,就是日本语叶飞也能给她整上两句,结果还不带重样的。
叶飞淡淡一笑,续道:“蜂房,乃杀虫止痒『药』,『性』味:甘,平,肝胃!”
徐汉寿微微颔首,续道:“麦冬!”
“麦冬隶属补阴『药』,『性』味,甘,味苦,功效,养阴润肺,益胃生津!”叶飞不卑不吭地回道。
徐汉寿脸上的笑容愈发浓郁,搀扶老人的女孩更是惊得长大了嘴巴,不敢相信对面的华夏人对中医如此了解。
徐汉寿略一沉思,续道:“白术!”
叶飞笑了笑,觉得这老头很执拗,非要考自己一番不可,不过叶飞也能理解,这人既然是韩国那个中医世家的传人,乐此不疲也不奇怪,“此『药』,苦,甘,温,补气健脾,燥湿利水。”
谁知叶飞刚说完,挽着徐汉寿的女孩却扑哧笑了起来,对叶飞笑道:“你漏了一项,白术的功效其实还有一样。”
叶飞呵呵笑了起来,看着对方,道:“你是说安胎?”
第(3/3)页