841 中国文化日-《重回80:我的文艺人生》


    第(3/3)页

    书法室并不大,里面学生也不多——远没有听古筝的人多,只有四五个学生好奇的看着他。

    不过当他把口罩取下来的时候,立刻有个亚麻色头发女生尖叫了声:“明华!你是作家明华!”

    哎呀

    粉丝啊。

    方明华微笑执意。

    很快,原本有些空旷的书法室顿时挤得满满当当,还好有安保人员维持秩序,否则方明华根本没法展示自己的才艺。

    铺字、研磨、提笔.

    方明华拿着毛笔对着宣纸一气呵成。

    床前明月光,疑是地上霜。

    举头望明月,低头思故乡。

    唐——李白。

    要推广中国文化,和书法相结合的除了诗词还有比这更好的吗?

    当然要从最浅显易懂的开始。

    可惜前来观看的学生绝大部分都还看不懂汉语,只觉得方明华拿着毛笔龙飞凤舞,写的很奇怪,写字姿势很帅。

    “同学们,我给大家翻译一下这首古诗叫《静夜思》,这是我国唐朝大诗人李白的作品,他翻译成英语就是这个意思。”

    Abed, I see a silver light,

    I wonder if it's frost  up,

    I find the moon bright;Bowing,

    n homesickness I'm drowned

    方明华一句句翻译,书法室里响起热烈的掌声。

    “老师,能把这副字送给我吗?”刚才那个亚麻色头发的姑娘突然问道。

      


    第(3/3)页